Quintus Aurelius Symmachus → destinatário desconhecido

...so that I might discharge my obligation to you according to the ancient custom. For this practice has grown from an old institution, and I would not wish to be found wanting in the observance of traditions that our ancestors held sacred. Accept this courtesy as it is intended -- not as mere formality but as a renewal of the bonds that connect our time to theirs.