As traduções modernas deste corpus são assistidas por IA e não substituem edições acadêmicas definitivas.

diplomatic

80 letters in the static index carry this structured topic.

Augustine of HippoSimplicius
c. 392 · augustine_hippo
Augustine of Hippounknown
c. 393 · augustine_hippo
NectariusAugustine of Hippo
c. 401 · augustine_hippo
Augustine of HippoNectarius
c. 401 · augustine_hippo
Augustine of HippoNectarius
c. 403 · augustine_hippo
Augustine of HippoVictorianus
c. 404 · augustine_hippo
Augustine of HippoDarius
c. 406 · augustine_hippo
Augustine of HippoAlbina
c. 407 · augustine_hippo
Augustine of HippoProba
c. 407 · augustine_hippo
Augustine of HippoCaecilianus
c. 411 · augustine_hippo
Augustine of HippoBoniface
c. 416 · augustine_hippo
JeromePaulinus of Nola
c. 387 · jerome
JeromeFuria
c. 388 · jerome
JeromeAmandus
c. 388 · jerome
JeromeTheophilus
c. 397 · jerome
JeromeEustochium
c. 406 · jerome
JeromeAgeruchia
c. 411 · jerome
JeromeDemetrias
c. 413 · jerome
Pope Gregory the GreatJohn of Jerusalem
c. 590 · gregory_great
Pope Gregory the GreatMaurilius and Vitalianus
c. 591 · gregory_great
Pope Gregory the GreatAntoninus, Subdeacon
c. 592 · gregory_great
Pope Gregory the GreatZabardas, Duke of Sardinia
c. 593 · gregory_great
Sidonius ApollinarisFaustus of Riez
c. 457 · sidonius_apollinaris
Sidonius ApollinarisPastor
c. 475 · sidonius_apollinaris
Sidonius ApollinarisLeo
c. 477 · sidonius_apollinaris
Pope Gregory the GreatMauricius Augustus
c. 594 · gregory_great
Pope Gregory the GreatCastorius, of Ariminum
c. 595 · gregory_great
Pope Gregory the GreatCastorius, of Ariminum
c. 595 · gregory_great
Pope Gregory the GreatFortunatus
c. 596 · gregory_great
Pope Gregory the GreatDonus
c. 596 · gregory_great
Pope Gregory the GreatJanuarius
c. 599 · gregory_great
Pope Gregory the GreatAgilulph, of Lombards
c. 599 · gregory_great
Pope Gregory the GreatTheodelinda
c. 599 · gregory_great
Pope Gregory the GreatRechared, of Visigoths
c. 599 · gregory_great
Pope Gregory the GreatInnocent
c. 600 · gregory_great
Pope Gregory the GreatBrunichild
c. 603 · gregory_great
Pope Gregory the GreatTheodelinda
c. 604 · gregory_great
Pope Leo the GreatChrysogonus of Aquileia
c. 440 · leo_great
Pope Leo the Greatunknown
c. 441 · leo_great
Pope Leo the GreatAnastasius
c. 442 · leo_great
Pope Leo the GreatTheodorus
c. 444 · leo_great
Pope Leo the Greatunknown
c. 452 · leo_great
Pope Leo the GreatEmperor Marcian
c. 453 · leo_great
Pope Leo the GreatTheodore
c. 453 · leo_great
Pope Leo the GreatJulian of Antioch
c. 454 · leo_great
Pope Leo the GreatLeo Augustus
c. 460 · leo_great
Pope Leo the GreatLeo Augustus
c. 460 · leo_great
Basil of CaesareaMeletius, of Antioch
c. 361 · basil_caesarea
Basil of CaesareaAthanasius, Presbyter
c. 361 · basil_caesarea
Basil of CaesareaTherasius
c. 361 · basil_caesarea
Basil of CaesareaItalians and Gauls
c. 362 · basil_caesarea
Basil of CaesareaSenate of Tyana
c. 363 · basil_caesarea
Basil of CaesareaAndronicus, a general
c. 363 · basil_caesarea
Basil of CaesareaEusebius, Archbishop of Thessalonica
c. 365 · basil_caesarea
Basil of CaesareaDiodorus, presbyter of Antioch
c. 366 · basil_caesarea
Basil of CaesareaSaphronius Master
c. 367 · basil_caesarea
Basil of CaesareaZoilus
c. 368 · basil_caesarea
Basil of CaesareaAthanasius, Presbyter
c. 370 · basil_caesarea
Basil of Caesareaunknown
c. 371 · basil_caesarea
Basil of CaesareaPatrophilus, of Ægæ
c. 371 · basil_caesarea
Basil of Caesareaunknown
c. 371 · basil_caesarea
Basil of CaesareaWesterns
c. 372 · basil_caesarea
Basil of CaesareaValerianus, of Illyricum
c. 373 · basil_caesarea
CassiodorusTheoderic and Theodebert, Kings of Franks
c. 506 · cassiodorus
Ambrose of MilanEmperor Valentinian
c. 385 · ambrose_milan
Ambrose of MilanEmperor Valentinian
c. 388 · ambrose_milan
Ambrose of MilanEmperor Theodosius I
c. 396 · ambrose_milan
Ambrose of Milansister, dearer to him than eyes and life, Ambrose
c. 381 · ambrose_milan
Ambrose of MilanEmperor Theodosius I
c. 388 · ambrose_milan
Ambrose of MilanEmperor Eugenius
c. 395 · ambrose_milan
Gregory of Nazianzusunknown
c. 373 · gregory_nazianzus
Gregory of NazianzusOlympius
c. 388 · gregory_nazianzus
CassiodorusAnastasius
c. 522 · cassiodorus
CassiodorusSenate of Tyana
c. 522 · cassiodorus
CassiodorusClovis of Franks
c. 522 · cassiodorus
CassiodorusAlaric
c. 522 · cassiodorus
CassiodorusGundobad of Burgundians
c. 522 · cassiodorus
CassiodorusOf Heruls
c. 522 · cassiodorus
CassiodorusLuduin
c. 522 · cassiodorus
CassiodorusOsuin, a Man
c. 522 · cassiodorus